5.15.2017

Florals for Spring





This spring I wasn't really expecting to wear florals but I guess I ended up doing so… I know groundbreaking right? Just like the iconic Miranda Priestly refers to them. In my opinion, florals are definite must but also are also a very predictable trend for spring. Everywhere I go I see florals, embroidery and very nature inspired prints. This is the case for most women’s clothing but not so much for menswear. When I came across this shirt from H&M I liked how it followed the floral trend but in a very subtle black and white way. Just the way I like to follow certain trends, very discretely.

Now let me tell you a little bit about the pants that I’m wearing. I bought them over a year ago at Forever 21 and never really wore them before until now. The reason I bought them was because I was a big fan of the pin stripes on the fabric as well as the draw string elastic around the waist. What I was not a huge fan of was the hem at the leg. Therefore I decided to take them to my tailor. 

You see, I have been going to the same tailor since I was just an infant because my dad would get his suits altered with him. Now that I am into menswear, tailoring my clothing is a must and he out of all people always knows how to make me look my best. I thought of making these pants into joggers and slimming them down around the legs and loved the result. Don't be afraid to try new things like spring trends or tailoring your clothes, believe me you will look on point! 

- Jorge


• • •

Esta primavera no me esperaba estar al tanto con las tendencias y mucho menos con lo floreado pero al final lo termine haciendo… lo se, revelador, no? Como la icónica Miranda Priestly se refiere a ellos en la película. En mi opinion, el estampado floral si es un must para la temporada pero también es algo muy predecible. Por todas partes podemos ver flores, bordados y estampados inspirados en la naturaleza. Este es el caso para mucha ropa de mujer pero no tanto para la de hombre. Cuando vi esta camisa en H&M me gusto como sigue la tendencia floral pero de una forma muy sutil en blanco y negro. Tal y como me gusta seguir algunas tendencias a mi, muy discretamente. 

Ahora déjenme les cuento un poco sobre el pantalón que llevo puesto. Lo compre hace más de un año en Forever 21 y no me lo había puesto hasta ahora. La razón por la que lo compre fue porque me gustaron las rayas y la forma en la que se amarra la cintura. Lo que no me gusto fue lo ancho de la pierna y la bastilla. Así que decidí llevarlos con mi sastre. 

Llevo yendo con el mismo sastre desde que era muy pequeño porque acompañaba a mi papa a que arreglara sus trajes con el. Ahora que me interesa la moda masculina, el alterar mi ropa es indispensable y nadie sabe como hacerme ver tan bien como mi sastre. Se me ocurrió convertir los pantalones en joggers y hacer la pierna un poco más entubada. Quede muy feliz con el resultado la verdad. No le tengan miedo a las tendencias primaverales ni mucho menos el alterar su ropa. Creanme que se van a ver y sentir mucho mejor! 

- Jorge








I'm wearing: Céline Sunglasses, H&M Floral Shirt, Forever 21 Pants, Topman Loafers & Gold Bracelet

No comments :